Village Party

Build rural credit environment counting on village Party branches ;

以村支部为组织依托打造农村信用环境；

The village Party branch makes decision and supervises through villager assembly ;

村党支部通过村民会议实现决策和监督职能；

The Transformation of Leads the Ways That the Village Party Organization Takes under the Villagers Autonomous Condition

村民自治条件下村党组织领导方式的转变

Figure ②:" the minds of a village party secretary ," paper-cut works .

图②：《一个村党支书的心里话》剪纸作品。

Finally found that changes in power is a microcosm of the village party secretary of the power structure changes .

最后发现，村支书的权力变动是乡村权力结构变迁的一个缩影。

We should strengthen the building of village-level supporting organizations which rally around village Party organizations .

加强以村党组织为核心的村级组织配套建设。

" The system of three votes ": the primary exploration originating the elective method of the village party branch

三票制：村党支部组建模式的创新

But at present , there are some aspects of the village party organization do not go with the socialism new rural construction .

但是，目前一些村级党组织存在诸多与社会主义新农村建设不相适应的地方。

Analysis on the Relation between the Village Party Branch and the Committee of the Villagers in the Course of Village People Autonomy

村民自治进程中的两委关系研究

Properly Dealing with the Relation between Village Party Branch of the Communist Party of China and Village Committe

正确处理村党支部与村委会的关系

The relation between village party branch of the Communist Party of China and Village Committee is that of leading and being led .

农村党支部与村委会的关系是领导与被领导的关系。

In terms of practice , the following measures should be considered : connecting voting the village Party branch with the evaluation by villagers directly ;

就实践来看，应考虑如下方法：实行村党支部的选举与村民的评价直通车；

We will improve self-governance among villagers and foster a mechanism of their self-governance full of vitality under the leadership of village Party organizations .

完善村民自治，健全村党组织领导的充满活力的村民自治机制。

The paper discussed the four kinds of authority supports mainly from the higher authority organization , the township itself , village party branch , village committee and society .

乡镇级政权的权威支持主要来自四个方面：上级政权组织的支持，乡镇级政权组织自身的支持，村级党支部、村委会的支持，社会的支持。

While the function of village Party branch should become holding political direction and handling the Party affairs not intervening in the concrete business of the villagers committee .

两委权责中关于党支部权责中的核心领导作用变为党支部只把握政治方向及在党内活动，不干预村民委员会的具体事务；

Only when the village Party branch and village committee both relation are harmonious , new rural construction of socialism target and mission ability creating rural area social order realize ability .

只有村党支部和村民委员会两者的关系和谐，才能创造农村社会秩序的和谐，社会主义新农村建设的目标和任务才能实现。

Village Party members who are not diverted from production should realize that one of the qualifications for becoming a model among the masses is to work well in increasing production .

一切未脱离生产的农村党员，应以发展生产为自己充当群众模范的条件之一。

From an overall point , the village Party branch is the main aspect and he village committee is a secondary aspect in the " two committees " contradictions .

两委矛盾，从全局角度上说，村党支部是主要方面，村委会是次要方面。

At the same time , the purpose of this paper which studies the creation for opening the village party organization of Huaibei is draw from to suit local development mode of operation .

同时，本论文研究淮北市创建开放式村级党组织的目的，希冀可以从中借鉴到适合本地发展的运行方式。

In the process of carrying out villagers self governance , there is much law breakdown on dealing with the relationship between village Party branch and villager 's democratic right .

在村民自治过程中，处理基层党的领导权与村民自治权关系中存在不少法律故障。

In order to change this , the following measures must be taken : stressing study and education to enhance the comprehensive quality of the village Party branch and the council of the village ;

为扭转此种状况，必须采取如下措施：抓学习教育，提高两委干部的整体素质；

It is no doubt that the village Party branch and the village committee are two important and fundamental organizations in China countryside and two major power organizations in the village political arena .

在我国农村，村党支部和村民委员会无疑是两个最重要、最基本的组织，是村庄政治舞台上的两个最主要的权力组织载体。

In regard to in accordance with the law to engage in public service in the context , the author suggests to perfect the legislation will village Party branch personnel into the range of .

在关于依照法律从事公务的人员的范围方面，笔者建议完善立法将村党支部人员纳入该范围中。

With more and more attention being paid to villagers ' autonomy , the relationship between village Party branch and village committee is raising increasing concern and puzzlement for researchers from both theoretical and practical fields .

在村民自治引起广泛关注的同时，村党支委和村委会的关系问题日益凸显，成为理论界和实践工作者关心的热点与难点。

The main subjects for organization and mobilization are village party branch , village committee , and village autonomy committee ( quasi-administrative organizations ), economic organizations , and social organizations , and the objects are villagers .

组织动员的主体主要是村支两委（准行政组织）、经济组织和社会组织，客体是村内居民。

In the latter half of the 1990s , the organization department of the CCP started reconstructing the village party organization and increased opportunities to hear the villagers ' opinions to improve the relationship between the CCP and people .

1990年代后期，组织部改变了党建工作的方式，把以往由上级投入人才、资金的形式，改为通过重建基层组织和扩大听取村民意见的方式，来改善党群关系。

Merging two organizations into one is a new system of the unity of the village Party branch and the village government , which was created in the course of implementing villager 's autonomy in the parts of China 's villages in recent years .

两委合一是近年来我国部分农村在实施村民自治的过程中创造出来的一种新体制。

' This ambassador , he 's even less imposing than a village Party chief , 'Tongji University professor and culture critic Wang Shaoyu , wrote on his verified Weibo account . 'What is the meaning of this ? '

同济大学教授和文化批评家王晓渔在经过认证的微博账户上说，这样的大使，还没乡里的书记气派，有啥意思？

As a grass-roots unit in the system of rural Party organizations , the cohesion and working capabilities of the village Party branch will affect the Party 's prestige and image in rural dwellers as well as the implementation of the Party 's policies and principles in the rural areas .

农村党支部是党在农村的基层组织，农村党支部的凝聚力和战斗力如何，影响到党在群众中的威信和形象，影响到党的路线方针政策在广大农村的贯彻落实。

Projecting Problems And Researching Countermeasures of Village 's Party Members In Lacking Developed Areas

欠发达地区农村党员队伍中存在的突出问题及对策研究